bal folk festival Heiden

​

​

non smettendo mai di sognare...

Benvenuti alla terza edizione di Tanz im Moos.. 

Con immenso piacere vi invitano a vivere la magia della danza al nostro piccolo, ma con tanto amore, Balfolk  festival 

Con la visione di portare la magia della danza nella nostra zona (AR).

Il festival si svolgerà sul prato davanti alla nostra casa, ideale (con qualsiasi condizione meteorologica) ad ospitare un magico

"Tanz im Moos"...

Vi offriamo una semplice  infrastruttura e buona musica per danze appassionanti e contagiose.   

L'evento è privato ma allo stesso tempo aperto a tutti. Tutti i presenti sono invitati a partecipare attivamente.

Ci auguriamo una atmosfera familiare, in cui ognuno responsabilmente contribuisca per una bella festa e si rimbocchi le maniche nel caso ce ne fosse il bisogno.

 

Per favore iscriviti per parteipare (vedi infondo alla pagina) 

I bambini sono benvenuti

  

 

Programma

​

Giovedì, 29. Agosto     

               17.00  arrivare e montare le tende

               19.00  cena: ognuno porta qualcosa

                 20.30  Bal con Sol Do e PhiLu

                .. e per finire, fino alla fine, chi a voglia suona... 

​

Venerdi, 30. Agosto

           

                  9.00  Colazione

                   10.30  Workshop (IT) "danze marchignoloe"  con Thomas Bertuccioli

                   12.30  Pranzo

                   14.30  Workshop "Bal Folk" con Sol do

                   17.00  Bal con Thomas Bertuccioli

                    19.00   cena

                    20.30  Bal con LAÜSA

                    .. e per finire, fino alla fine, chi a voglia suona...

​

Sabato, 31. Agosto

         

                   9.00  Colazione

                    10.30  Workshop Polska con PhiLu

                    12.30  Pranzo

                    14.30 Workshop Danze Bretoni con TONA LIBRE

                    17.00  Bal con PhiLu

                    19.00  Cena

                    20.30  Bal con Tona Libre 

                    23.00  Bal con Filippo Gambetta

​

Domenica, 1. Settembre

​

                             Colazione e palco aperto

                             

                       

                  ...  Chiudere le tende, abbracciarsi, tornare a casa con il sole ...

​

​

La Pappa

​

Giovedi si mangia da un buffe di specialità portate da voi.

Da Venerdì a domenica ci sarà una colazione semplice, la sera un pasto caldo e quasi sempre la pizza cucinata con forno a legna 

Tutto il cibo sarà naturalmente Naturale e della zona.

Porta con te per favore piatto, posate e bicchiere (Non vogliamo sostenere l'usa e getta!)

​

​

Infrastruttura

Ci Sara un pavimento per ballare, uno charmante Bar, un forno in argilla per pizze fumanti, parco giochi per bambini area campeggio attaccato alla festa.

WC a secco, una doccia (fredda), un pozzo gelato per rinfrescarsi.

Parcheggio a ca. 25 minuti rilassanti di passeggiata, un parcheggio nelle vicinanze per i camper.

 

 

Prezzo

Noi (Ludo e Petra) ci assumiamo tutti i costi del festival.Il GROSSO lavoro di montaggio, smontaggio etc, viene svolto insieme a pochi buoni amici.È per noi importante pagare i musicisti con il loro prezzo (essendo loro il cuore del festival), per questo motivo tutti i costi per le infrastrutture e l'organizzazione cerchiamo di tenerli più bassi possibile lavorano con materiale di riciclo e non assumendo ditte esterne per NESSUN lavoro.

Stimiamo per ciò un prezzo indicativo di Fr 180 .- per tutto il festival e Fr 80.- per un giorno. conviene quindi venire tutto il festival.

Bambini fino a 12 anni gratis.

​

IMPORTANTE: Il valore del denaro è relativo, a seconda di quanto si guadagna.

Non permettere ,per ciò ,al denaro di fermarti dal venire al festival, registrati e paga quanto puoi pagare. il prezzo che diamo è un prezzo indicativo ,non vogliamo escludere nessuno solo a causa del denaro. allo stesso modo chi avesse la possibilità o volesse pagare di più del prezzo indicativo è ovviamente il benvenuto.

​

Non abbiamo nessuno sponsor ufficiale, perché la ricerca di sponsor darebbe inizio ad una catena di lavori (permessi ,creare un associazione, etc..) che per noi non vale la pena per un festival delle dimensioni di 150 persone. Ma se Tu avessi voglia per la prossima edizione di prendere questo lavoro sarai ,ovviamente, il benvenuto.Contattac

 

Se ciò che leggi ti ha ispirato e volessi sostenerci economicamente, ne saremmo felici!

 

Pastore Ludovico

Benzenrüti 318

9410 Heiden 

Postkonto

Iban: ch20 0900 0000 1243 4466 8 

​

​

aiutanti

Se desideri prendere un lavoretto, comunicalo all'ingresso. 

 

come arrivare

Con mezzi pubblici: da St.Gallen  autobus 120 direzione Heiden fino alla fermata Krähtobel da li la stradina che sale davanti a voi. ca. 25 Minuti a piedi, per lasciare la quotidianità alle spalle vi consigliamo la passeggiata panoramica

nel caso preferiste la navetta dovrete camminare 50m sulla strada principale fino al parcheggio "skilift Grueb".Troverete comunque dei cartelli segnaletici.

    Da Rorschach con il trenino fino ad Heiden. cerca Weidstrasse e percorrila in salita Fiona che non vedrete il festival sulla vostra sinistra. Tempo ca.20 min.

Con la Macchina: Non è consentito carico e scarico nell'area del festival; le auto devono essere parcheggiate nel parcheggio dello skilift Grub, da dove parte una navetta per il festival.

     Da St.Gallen: Direzione Heiden, Dopo Eggersriet prestate attenzione alle segnalazioni. il parcheggio si trova sulla sinistra poco prima del "cartello Grueb AR"

    DA Rheintal: Attraversare Heiden in direzione St.Gallen. Dopo il paesino Grub fate attenzione alle segnalazioni che indicano il parcheggio ski-lift Grueb sulla vostra sinistra.

​

Iscrizione

Damit die Organisation und Grösse überschaubar bleibt, brauchen wir deine Anmeldung. Teile uns mit an welchen Tagen du kommst.

Sobald die max. Teilnehmerzahl von 150 Personen erreicht ist, setzen wir dich auf die Warteliste.

Das Eintrittsgeld wird erst am Festival bezahlt, trotzdem ist deine Anmeldung verbindlich. Falls dir doch etwas dazwischen kommen sollte, kommuniziere uns dies bitte frühzeitig, damit wir andere Tanzfreudige einladen können.

Wir wünschen uns eine richtig schöne und familiäre Festivalstimmung. Diese entsteht durch ein mehrtägiges, entspanntes Zusammensein - drum komm doch das ganze Festival!

Al fine di mantenere l'organizzazione e le dimensioni gestibili, abbiamo bisogno della tua registrazione. Dicci in quali giorni vieni. Non appena il massimo di 150 persone è raggiunta ti mettiamo in lista d'attesa.

La quota d'iscrizione sarà pagata solo al festival, tuttavia la registrazione è vincolante. Se qualcosa dovesse interferire, ti preghiamo di comunicarcelo in tempo utile per invitare altri amanti della danza.

 poiché ci Auguriamo un clima di festa davvero bello e familiare preferiremmo la tua presenza per tutto il periodo del festival, ma capiremo, anche, in caso non ti fosse possibile.

 

Per domande scriveteci pure su:   tanzimmoos@gmail.com

 

Pieni di gioia

Petra & Ludovico

​